ridere, chiacchierare e godere - törggelen ad appiano

pernottamento e törggelen

In ricerca di un pernottamento dopo il Törggelen? Allora le suite nell’ Ansitz Zinnenberg sono la scelta giusta. In alternativa Vi è vicino il principesco Schloss Freudenstein: una breve camminata (circa 10 minuti) vi porta al castello. Dopo una notte rilassante Vi aspetta qui una colazione meravigliosa. In seguito avete la possibilità di mettere alla prova le Vostre capacità di golf o di fare una camminata tranquilla nei paesaggi colorati delle vite.

cos'è il Törggelen?

Le origini del Törggelen si ritrovano nella Valle Isarco e indica il periodo d’autunno, dove la gente si trovava dopo la raccolta a degustare i nuovi vini. La parola Törggelen deriva da »Torggl«, il torchio in legno per l‘uva. Oggi il Törggelen rallegra i grandi e i piccoli in tutto l’Alto Adige.

Tanti chiedono: »Qual’è il posto migliore per il Törggelen?«
Noi siamo convinti: »Da noi all’ Ansitz Zinnenberg, a soli 10 km da Bolzano.«